Mikor Hillary egy elhúzódó sajtótájékoztatón, eszméletlenül unva a banánt, és kb. 200-adszor megkapva a kérdést, miért mászta meg, amit, azt találta válaszolni, hogy "Mert ott volt!", akkor a szemtanuk elbeszélése szerint semmi patetikus, átvitt stb. értelme nem volt, hanem csak…